La calidad de vida según la vivencia de los mayores dependientes y sus cuidadores
Resumen
Introducción: La calidad de vida es difícil de definir y operativizar al ser un concepto muy amplio, complejo y pluridimensional. El objetivo fue comparar las definiciones, las percepciones y las dimensiones relacionadas con la calidad de vida proporcionadas por las personas mayores dependientes y cuidadores. Metodología: de tipo cualitativo a partir del estudio de caso. Las dimensiones estudiadas fueron: estaban relacionadas con la calidad de vida y aspectos sociodemográficos, de salud, dependencia y laborales según la población de estudio. La muestra final fue de 26 personas mayores, 22 cuidadores informales y 11 enfermeras del servicio de Atención Domiciliaria del Centro de Atención Primaria de Vilafranca del Penedès. Resultados: se encontraron elementos comunes en las definiciones, la percepción y elementos determinantes de la CV con algunos factores distintos según la población de estudio.
Citas
Lucas, R. Versión española del WHOQOL. Madrid: Ediciones Ergon, 1998.
Fundació Viure i Conviure. Qualitat de vida de les persones grans a Catalunya. Barcelona: Caixa Catalunya. Obra Social, 2006.
Walker A. Calidad de vida de las personas mayores. Análisis comparativo europeo. Rev Española Geriatr Gerontol. 2004; 39(3):8-17.
Fernández-Ballesteros, R. (1998) Calidad de vida: Las condiciones diferenciales. Colegio Oficial de Psicólogos 1998; 2. (1):57-65.
Sequeira, C. Cuidar de idosos com dependência física e mental. Lisboa, Portugal: Lidel, 2010.
Fernández-Ballesteros, R; Zamarrón, M.D; Maciá, A. Calidad de vida en la vejez en distintos contextos. Madrid: Ministerio de Trabajo y Asuntos sociales. IMSERSO, 1996.
Fernández-Ballesteros, R. Calidad de vida ¿es un concepto psicológico? Rev Española Geriatr Gerontol 2004; 39(3):18-22.
Sastre, MJ; Nyssen, JM; Furio, D; Durán, MC; Garrido, B; Toledo, A, “et al”. Indicadores de calidad de vida. Un retrato del bienestar en España. Opiniones y actitudes. 47. Madrid: Centro de Investigaciones Sociológicas, 2003.
Yanguas, JJ. Análisis de la calidad de vida relacionada con la salud en la vejez desde una perspectiva multidimensional. Madrid: IMSERSO, 2006.
Fernández-Mayoralas, G; Rojo, F; Prieto, ME; León, B; Martínez, P; Forjaz, J. “et al”. El significado de la salud en la calidad de vida de los mayores. 2007. Disponible en: http://imsersomayores.csic.es/documentos/documentos/fernandezmayoralassignificado-01.pdf. [acceso 1 jul 2009].
Puig, M. Cuidados y Calidad de vida en Vilafranca del Penedès: Los mayores de 75 años o más, atendidos por el servicio de atención domiciliaria y sus cuidadores familiares. [tesis doctoral]. Barcelona: Facultad de Ciencias Económicas. Universidad de Barcelona, 2009.
Puig, M; Rodriguez, N; Lluch-Canut, MT; Moreno, C; Roldán, J; Montesó, P. Quality of life and care burden among informal caregivers of elderly dependents in Catalonia. Revista Portuguesa de Enfermagem de Saúde Mental [Internet]. 2015; (14):9-14.Disponible en: <http://www.scielo.mec.pt/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1647-21602015000300002&lng=pt> [acceso 11.3.2016).
Bowling A, Gabriel Z, Dykes J, Dowding LM, Evans O, Fleissig A, “et al”. Let's ask them: a national survey of definitions of quality of life and its enhancement among people aged 65 and over. Int J Aging Human Develop 2003;56(4):269-306.
Melo R, Rua M, Vilaça de Brito, C. Necessidades do cuidador familiar no cuidado à pessoa dependente: uma revisão integrativa da literatura. Revista Enfermagem Referência 2014; 4(2):143-151.
Cruz D. C. M, Loureiro H. A. M, Silva M. A. N. C. G. M. M, Fernandes M. M. (2010). As vivências do cuidador informal do idoso dependente. Revista de Enfermagem Referência 2010; 3(2), 127-136.
van Ryn M, Sanders S, Kahn K, van Houtven C, Griffin J. M, Martin M, “et al”. Objective burden, resources, and other stressors among informal cancer caregivers: a hidden quality issue? Psycho‐Oncology.2011; 20(1), 44-52.
American Association of Retired Persons. Caregiving and long term care. Disponible en [acceso: 22.03.2012].
Vaquiro Rodríguez S, Stiepovich Bertoni J. Cuidado informal, un reto asumido por la mujer. Ciencia y enfermería 2010; 2, 9-16.
Pérez, A. El cuidador primario de familiares con dependencia: Calidad de vida, apoyo social y salud mental. [tesis doctoral]. Salamanca: Facultad de Medicina, Universidad de Salamanca, 2006.
Carretero, S; Garcés, J; Ródenas, F.J; Sanjosé , V. La sobrecarga de las cuidadoras de personas dependientes, Análisis y propuestas de intervención psicosocial, Políticas de Bienestar Social. Valencia: Tirant lo Blanc, 2006.
Crespo, M; López, J. El apoyo a los cuidadores de familiares mayores dependientes en el hogar: Desarrollo del programa. Madrid. IMSERSO, 2007.
IMSERSO. Cuidados a las personas mayores en los hogares españoles: El entorno familiar. Colección Estudios Serie Dependencia. Madrid: IMSERSO, 2005.
Sotto Mayor M, Leite M. Implicações psicológicas da experiência informal de cuidar. Revista Portuguesa de Enfermagem de Saúde Mental 2011; 5,37-44.
Parsons, T. El sistema Social. Madrid: Alianza, 1999.
Cummings, E; Henry, W. Growing old: The process of disengagement. New York: Basic Books, 1961.
